Desde Terra Australis

Un nuevo aniversario

2010-05-31T09:33:00.000-07:00

Se cumple hoy un nuevo Aniversario de la muerte del escritor Mario Gallo. Todos aquellos que supieron compartir sus terrenales ilusiones, lo recuerdan a partir de su pequeña colaboración a las Letras. Quienes deseen visitar este modesto museo de la Palabra Virtual, pueden hacerlo en MI CASA EN TERRA AUSTRALIS

Allí podrán disfrutar el ideal del escritor.

Un saludo afectuoso a todos los que visiten esta página.

Sus Deudos.

Desilusión...

2010-01-17T10:52:00.000-08:00

La Literatura me ha desilusionado. El mundo que me rodea me ha hecho sucumbir entre sus escombros. La Terra Australis que alguna vez construí, se hizo mil pedazos. Ya ni siquiera la recuerdo en sueños.

Galileo Galilei y la Santa Iglesia

2009-09-12T08:19:00.000-07:00

« El jueves 16 de junio (de 1633), la Congregación del Santo Oficio tenía, como cada semana, su reunión con el Papa. En esta ocasión se celebró en el palacio del Quirinal. Estaban presentes 6 de los 10 Cardenales de la Inquisición, además del Comisario y del Asesor (en los interrogatorios y, en general, en todas las sesiones que se han mencionado hasta ahora, no estaban presentes los Cardenales: estaban los oficiales del Santo Oficio que transmitían las actas a la Congregación de los Cardenales, y éstos, con el Papa, tomaban las decisiones). Ese día el Papa decidió que Galileo fuera examinado acerca de su intención con amenaza de tortura (en este caso se trataba de una amenaza puramente formal, que ya se sabía de antemano que no se iba a realizar). Después, Galileo debía abjurar de la sospecha de herejía ante la Congregación en pleno. Sería condenado a cárcel al arbitrio de la Congregación, se le prohibiría que en el futuro tratara de cualquier modo el tema del movimiento de la Tierra, se prohibiría el Diálogo, y se enviaría copia de la sentencia a los nuncios e inquisidores, sobre todo al de Florencia, para que la leyera públicamente en una reunión en la que procuraría que se encontraran los profesores de matemática y de filosofía. El Papa comunicó esta decisión al embajador Niccolini el 19 de junio. Niccolini pidió clemencia, y el Papa, manifestando algo que, como se ha señalado, estaba ya decidido de antemano, le respondió que, después de la sentencia, volvería a ver al embajador para ver cómo se podría arreglar que Galileo no estuviera en la cárcel. De acuerdo con el Papa, Niccolini comunicó a Galileo que la causa se acabaría enseguida y el libro se prohibiría, sin decirle nada acerca de lo que tocaba a su persona, para no causarle más aflicción.

Desde el martes 21 de junio hasta el viernes 24 de junio, Galileo estuvo de nuevo en el Santo Oficio. El miércoles día 22 Galileo fue llevado al convento de Santa María sopra Minerva; se le leyó la sentencia (firmada por 7 de los 10 Cardenales del Santo Oficio) y abjuró de su opinión acerca del movimiento de la Tierra delante de la Congregación. Fue, para Galileo, lo más desagradable de todo el proceso, porque afectaba directamente a su persona y se desarrolló en público de modo humillante. El jueves 23 el Papa, con la Congregación del Santo oficio reunida en el Quirinal, concedió a Galileo que la cárcel fuera conmutada por arresto en Villa Medici, a donde se trasladó el viernes día 24. El jueves día 30 se permitió a Galileo abandonar Roma y trasladarse a Siena, en Toscana, al palacio del Arzobispo. Galileo dejó Roma el miércoles 6 de julio y llegó a Siena el sábado 9 de julio. Había acabado la pesadilla romana.

La sentencia de la Inquisición comienza con los nombres de los 10 cardenales de la Inquisición, y acaba con las firmas de 7 de ellos. El Papa, junto con la Congregación, decidió que se condenase a Galileo y que abjurase de su opinión, pero en el texto de la sentencia no aparece en ningún momento citado el Papa; por tanto, ese documento no puede ser considerado como un acto de magisterio pontificio, y menos aún como un acto de magisterio infalible ni definitivo. En el texto de la abjuración se lee “maldigo y detesto los mencionados errores y herejías”, pero no se trata de una doctrina definida como herejía por el magisterio de la Iglesia: en el texto de la abjuración se dice, como así es, que esa doctrina fue declarada contraria a la Sagrada Escritura, y, como sabemos, esta declaración se hizo mediante un decreto de la Congregación del Índice, que no constituyó un acto de magisterio infalible ni definitivo. »

Tomado de MERCABA.org (sitio católico)

¿Que estamos en aire? Vaya novedad (revival)

2009-07-24T13:05:00.000-07:00

Fue durante una entrega de premios al Rock and Roll cuando la gente del Amigazo Martín Pozzo nos tomó esta instantánea. No podrán negar que cuando nos juntamos a despuntar el culto de la "conversa" tenemos una gran capacidad de abstracción. Alguna vez le pedí a Martin, mentor de la revista La Negra, que hiciera un póster desplegable a todo color. Por ahora no tuve suerte.
Hoy el tema convocante vuelve sobre lo mismo: una charla. De las muchas que he tenido a lo largo de los últimos años con Carlos "Gallego" Fernández, locutor, actor y, por sobre todo, un tipo de códigos claros, de los que casi ya no quedan, y menos en el manoseado ámbito de lo que llaman Cultura. Tal vez no sea de las mejores que supimos tener, con parrillada y cabernet, pero no por eso menos válida. Fue el 12 de octubre de 2007 en el programa 499 de Un Tiempo entre Vos y Yo.

Nota: (Para escuchar el audio aprieten la flechita)

Variaciones sobre la VERDAD

2009-07-23T08:01:00.000-07:00

Inútil es demostrarles la verdad a aquellos cuyos pensamientos son bajos.
Nietzche

Cuida tu reputación, no por vanidad, sino para no dañar tu obra y por amor a la verdad.
Henri Frédéric Amiel

Decir la verdad cuando sabemos que nos pesará, es la mejor prueba de honradez.
Dave Weinbaum

El estudioso es el que lleva a los demás a lo que él ha comprendido: la Verdad.
Santo Tomás de Aquino

Es que la verdad no se puede exagerar. En la verdad no puede haber matices. En la semi-verdad o en la mentira, muchos.
Pío Baroja

La única verdad es la realidad.
Aristóteles

La verdad, en cuyas filas debemos estar alineados, no pertenece a uno sino que es patrimonio de la colectividad.
Juan Luis Vives

La verdad no es lenguaje del cortesano; solamente surge de labios de aquellos que no confían ni temen de la potencia ajena.
Giuseppe Mazzini

La verdad se robustece con la investigación y la dilación; la falsedad, con el apresuramiento y la incertidumbre.
Tácito

Si dices la verdad, no tendrás que acordarte de nada.
Mark Twain

Camino al Bicentenario: El Rock es el lobo del Rock

2009-05-24T11:09:00.000-07:00

Ya pasó en el 82 cuando los militares convocaron a un espectáculo por Malvinas y muchos rockeros de la época (Gieco, el izquierdoso amnésico, etc) cayeron en la trampa. Bien que Piltrafafa, del grupo Los Violadores, les espetó en la cara que eran todos una manga de boludos por hacerles el caldo gordo a esos HDP. Gieco, con el tiempo, reconoció esto públicamente en la tv. Peo eso no sirvió de nada. Ahora le hacen el caldo gordo a Macri & Cía a la sombra de la "democracia". ¿Será que la guita es más fuerte que las ideologías? ¿O será que algunos rockeros no la tienen? ¿ O será que el cogoyo es realmente malo para las neuronas? Y, encima, les hacen creer a la gilada que es GRATIS. No muchachos: este show lo pagamos todos. Y lo que es peor, ustedes se llevarán unos cuantos miles de pesos, y lo saben. Como lo saben Gieco, la Negra Sosa, Adriana Varela, etc, que ya han cobrado por shows cifras que dan vergüenza ajena, mientras que la gente que le sirven de inspiración para sus canciones se mueren de hambre. Sí, vergüenza ajena: tanto o más que sus propias personas. Ahora las caras cambiaron, la contradicción sigue siendo la misma.

p/d: visitá www.fundaciongedisos.org/index_mas.php?id=1354 te vas a sorprender.
p/d2: En el afiche faltan nombres.

La memoria selectiva de los argentinos...

2009-04-01T15:34:00.000-07:00

continúa moldeando nuestro futuro incierto.

(1989. Reunión Alfonsín - Menén en la Quinta de Olivos. Raúl preparaba su gran escape por la ventana del baño)

The selective memory of Argentinean people keeps on modelling our uncertain future

(1989. Alfonsín and Meném meeting at the Quinta de Olivos. Raúl prepearing his great scape through the bathroom window)

Carlos Fernández entrevista a Rodolfo Leiro (parte 3)

2009-03-29T14:08:00.001-07:00

Carlos Fernández entrevista a Rodolfo Leiro (part 2)

2009-03-29T14:06:00.000-07:00

Carlos Fernández entrevista a Rodolfo Leiro (part 1)

2009-03-29T14:05:00.000-07:00

Mi Paraiso Sombrilla

2009-02-18T13:54:00.000-08:00

Silenciosa y misteriosamente, la vida de este Amigo entrañable durante estos últimos quince años, se apaga. Testigo de mis pensamientos y reflexiones más profundas o banales, actor involuntario de alguna que otra historia, condenado está a un último acto sublime en mi hogar. Pero quiero que sepas que no estás solo en este viaje. Ambos estamos a punto de formar parte del pasado.

NoHH: San Lorenzo

2009-01-13T06:28:00.000-08:00

This is the third videoclip by the Argentinean alternative rock band NoHH. Take a look, they won´t let you down. It´s a true metaphor against war and human brutality. Based on an traditional Argentinean song, the message is clear and shows the confussion that all sensitive people are living today: The enemy is coming, but I don´t really know who it is.

Etapas

2008-12-26T04:09:00.000-08:00

To my Web Friends, if they existed

Salirse del cause de los encausados

Es peligroso

Mirarán de reojo la temeraria aventura

Nos premiarán con el silencio

Y evitarán, aunque sedientos, abrevar

De esos ríos distintos

Quienes escapan de los causes

Puede que trastabillen

Y vuelvan al origen

A caminar de la mano enceguecidos

Sin admitir más desprendimientos

Salirse del cause de los encausados

Es escaparle a un simulacro forzado

Para comenzar un largo peregrinaje en soledad

Y con una invisible corona de espinas

Poemas Larvarios

OLVIDO por Billy Collins

2008-12-10T03:32:00.000-08:00

Fiesta

2008-12-10T02:59:00.000-08:00

Polvo

Yuyos

Olores nuevos

El cerco rabioso hizo desaparecer

La horizontal línea

Que lo contenía

La higuera y el ciruelo

Libre de podas sistemáticas

Alzaron sus ramas

Como queriendo alcanzar un sueño

El musgo se apoderó

De las paredes con constancia

Y un tenue recuerdo a cloro

Y cepillo a fondo

Cuando la débil existencia humana

Se va opacando

La naturaleza se encausa

Para que todo vuelva a comenzar

Con el brillo de una fiesta

De libro inédito Por los Dioses y los Hombres... Olvidado.

ESPEJOS DE COLORES

2008-11-16T14:10:00.000-08:00

¿Adónde vamos

todos juntos

en manada

con todas la esperanza puesta

en las miles de semillas secas

esparcidas por doquier

a la espera de un milagro

mientras la realidad

nos somete

nos refriega en la cara

nuestra ineptitud

excluidos de cualquier discusión

el pragmatismo aletargado

por el ego y las miserias

propias y ajenas

mientras el presente se nos escapa

y los espejos de colores

nos mantienen felices

narcotizados

convencidos de que estamos haciendo

algo que calme

los sufrimientos de la Humanidad?

De libro por siempre inédito Por los Dioses y los Hombres... Olvidado.

2008-11-16T14:04:00.000-08:00

Reflexiones... Al Paso

2008-11-12T03:15:00.000-08:00

No veo la diferencia entre enseñar en un escuela y subirse a un escenario. En ambos casos, sólo se trata de mantener entretenidos a una manga de potenciales delincuentes.

Sting

Distinción para Desde Terra Australis

2008-11-07T13:01:00.000-08:00

Medalla sudAKAdecuARTa

Gracias a todos los que hicieron posible este grato momento.

2008-10-10T16:51:00.000-07:00

Voy a cerrar la ventana, para estar más sólo que antes, para sentir mi soledad imaginándome en otra parte. ¿Y ustedes dónde están?

Porfirio Mamani o ese otro Yo (Gracias, Maestro)

Espejismos

2008-07-19T11:49:00.000-07:00

Pueden ustedes llamarme Ismael. Hace algunos años —no importa cuántos exactamente—, con poco o ningún dinero en mi billetera y nada en particular que me interesara en la tierra, pensé darme al mar y ver la parte líquida del mundo. Es mi manera de disipar la melancolía y regular la circulación. Cada vez que la boca se me tuerce en una mueca amarga; cada vez que en mi alma se posa un noviembre húmedo y lluvioso; cada vez que me sorprendo deteniéndome, a pesar de mí mismo, frente a las empresas de pompas fúnebres o sumándome al cortejo de un entierro cualquiera y, sobre todo, cada vez que me siento a tal punto dominado por la hipocondría que debo acudir a un robusto principio moral para no salir deliberadamente a la calle y derribar metódicamente los sombreros de la gente, entonces comprendo que ha llegado la hora de darme al mar lo antes posible. Esos viajes son, para mí, el sucedáneo de la pistola y la bala. En un arrogante gesto filosófico, Catón se arroja sobre su espada; yo, tranquilamente, tomo un barco. No hay nada asombroso en esto. Pocos lo saben, pero casi todos los hombres, sea cual fuere su condición, alimentan en un momento dado esos sentimientos que me inspira el océano.

Herman Melville Moby Dick

2008-06-29T21:30:00.000-07:00

No son más silenciosos los espejos
ni más furtiva el alba aventurera;
eres, bajo la luna, esa pantera
que nos es dado divisar de lejos.

Por obra indescifrable de un decreto
divino, te buscamos vanamente;
más remoto que el Ganges y el poniente,
tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
caricia de mi mano. Has admitido,
desde esa eternidad que ya es olvido,
el amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás. Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño.

A un gato JLB

Mundial 78. Yo quise ser Mario... Kempes

2008-06-25T08:25:00.000-07:00

Final contra Holanda: una fiesta

botines Fulvence 1978

botines Adidas 1978

botines 1978 zona Oeste
Los Míos

Reflexiones... al paso

2008-06-25T05:03:00.000-07:00

Esta aceptación de la corrupción es el engaño. ¿Qué es la corrupción? El engaño. Cuando hay engaño, hay algo más que la corrupción que no se ve. En la sociedad del engaño, el engaño está explicitado y no hay resistencia. Cuando vivís donde la trampa es la ley, también el sistema cultural y educativo se sostiene sobre eso. Un político es un tipo elegido que asume la responsabilidad de ser el vocero de la sociedad. Si elijo a un farsante y lo vuelvo a elegir, hay algo que no funciona, que es la relación entre política y educación. La educación no es el Ministerio de Educación. Es el jefe de Estado, los ministros, la Corte Suprema. Es la autoridad, y la autoridad modela, conduce, orienta. No es lo mismo estar en un ejército en el que hay un general en el que confiás que estar en uno con un general al que tenés que mirar todo el tiempo para ver qué te hace. Al no haber relaciones de confianza, solo hay relaciones de conveniencia. No se trata de ser honesto sino de qué tipo de orientación educativa quiero. Vos ponés computadoras en las escuelas y al mismo tiempo tenés una organización política de gente que engaña, y eso lo ves permanentemente. Por ejemplo, los índices del Indec. Pero no tenemos que renunciar a pedir algo mejor.

Tomas Abraham

Nota completa en:

La corrupción está aceptada por los intelectuales progresistas

Diarios

2008-06-07T06:20:00.000-07:00

En una alegre mañana de verano
Los diarios locales anunciaron mi muerte
Con gesto de buena vecindad
Se limitaron a mis banales logros
A mi bizantina trayectoria
A mis relativos aportes
Para una cultura de enanos
No habrá velatorio, dijeron
Hablaron de vacío
Como si hubiese antes llenado algún espacio
Hablaron de mis preocupaciones
Sin haberlas nunca entendido en vida
Intentaron bosquejar con mano rápida
Mi grito desesperado en esta tierra
De sordos superficiales
Hablaron incluso del posible destino final
De mí Nada
Sin saber, energúmenos, que allí recién empezará
Todo
En una alegre mañana de verano
Los diarios locales anunciaron mi muerte
Nadie acertó con una sola frase
Que colmase mis terrenales sensaciones
Ahora arrasadas por esta ceguera sin estrellas
En una alegre noche de verano
Alguien con esa misma hoja
Con toda su inocencia a cuesta
Con toda su ignorancia a cuesta
Encendió un fuego
Para el asado
Último acto
De esta estúpida comedia
Con ínfulas de trascendental

De libro inédito Por los Dioses y los Hombres... Olvidado.

2008-05-14T18:30:00.000-07:00

La noche fue testigo
De tus hábitos ancestrales
La noche hizo cautivo
Tu último y sutil aliento
Esa misma Noche devolverá
La negrura a tu pelaje
Eterno brillo
A tus ojos

Acto de fe

2008-05-01T13:00:00.000-07:00

Mis queridos Drugos. Vivir durante tanto tiempo un poco más allá de Terra Australis a muchos de nosotros nos ha hecho perder lentamente la fe. Y esto que digo nada tiene que ver con una fe religiosa. A este tipo de fe no queda otra que ayudarla para no reventar con nuestra bilis saliéndose a chorros por las narices, cosa por demás patética. Pero vamos a los bifes. En nota de hace apenas... ¿14 días? les comentaba sobre mi incipiente experiencia con la editorial Lulu. Hasta ahí todo bien, pero faltaba lo más importante: el producto terminado en cuestión. Bueno, las fotos que les envío, por demás elocuentes, también se transformarán en un acto de fe, pero, en este caso, un acto de fe hacia mí.

De ahora en más, el dato ya lo tienen. La cosa funciona, y la calidad con que está hecho el libro es del primer mundo.

En otro orden de cosas quiero recalcar, en honor a la verdad, que el trámite que realicé a través de la red con la Cámara Argentina del Libro para la obtención del ISBN y la Catalogación en Fuente, también se realizó en tiempo y forma, y hasta recibí no sólo los datos necesarios por mail sino toda la documentación correspondiente por correo. Para quienes trabajan allí vaya todo mi reconocimiento.

Aquí el "embalaje". Por un momento pensé que habían enviado cualquier cosa menos un modesto libro

Se abre la caja y ¡sorpresa!, el librito protegido a más no poder.

Retirada la protección, no puedo creer lo que veo, ni lo que toco.

¡Misión cumplida!

2008-04-16T05:21:00.000-07:00

MIS OBSESIONES

.............A MARIO GALLO

Fantasmas disfrazados
en recortada luna
campanas sin bagajo . . .
¿Cómo abortar vuelos estériles?
Remolinos oscuros con ropaje de angustia.

Espero
llamo puertas
¿ abren?
Alguien
nadie
nada
turbará mis sueños

posted by Gustavo Tisocco at 08:22

Presentación Poemas Larvarios

2008-04-11T14:28:00.000-07:00

Queridos Drugos. A través de la editorial virtual, Lulu, me decidí a editar Poemas Larvarios. Luego de investigar la página y de pedir sugerencias a varios escritores con experiencia en el tema, me lancé a una nueva aventura. Lógicamente, hay que tener cierta noción de cómo hacer el trabajo. Pero es posible y, lo más importante, no hay que poner un solo doblón. Ahora me falta averiguar si el libro llegará a mis manos, claro está, si los del Correo Argentino o quién sea no lo "pierden" como lo han hecho ya varias veces. Apenas lo tenga en mi poder, les aviso, como para cerrar el círculo.
Otra cosa. Con esta editorial hay voces a favor y voces en contra. De todos modos, quienes nos hemos acercado a las formas más tradicionales de editar, sabemos bien que el 90% de lo que se promete es falso, y que uno es el que debe llevar la empresa adelante. Por lo tanto, no hay nada que perder. Ah, me olvidaba, Pasen por la bodega de mi casa en Terra Australis y tómense el consabido vinito de honor. ¡Salud!

Snapshots en La Loma

2008-03-22T08:05:00.000-07:00

El cementerio de La Loma en Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, es el más antiguo del lugar. Poca información hay al respecto; incluso en la venerada Internet. Estas cosas suelen suceder más allá de Terra Australis, donde la desaprensión y la barbarie se han acentuado con los años. Cualquier dato que puedan acercar para enaltecer este artículo, será bienvenido. En otro orden de cosas, les sugiero a mis distinguidos visitantes que, durante este recorrido poético-arquitectónico, pinchen sobre las imágenes para poder así disfrutar con más intensidad de las mismas o encontrar "detalles" o "apariciones" imposibles de apreciar a simple vista.

Cada existencia es un drama, y no habría novela tan tierna ni tragedia tan pavorosa como la que encierra bajo sus tapas de mármol cada uno de esos sepulcros. Cada uno de los que lo visitan sigue el hilo de su propia vida...

Domingo F. Sarmiento, "El Día de los Muertos", El Debate, 4/12/1885

Obtuvo fama y honores
pero no fue feliz.
(...) No pudo modificar nada
con su poesía.
Nadie comprendió
su mensaje desesperado.

Antonio Aliberti, Epitafio sobre la tumba del Poeta

"No vuelvas, hija -le escribieron-,
sigue tu vida lejos, piénsanos.
¡Si nos vieras (es letra de papá):
somos una calle que se pierde a lo lejos;
nos vamos reduciendo;
ya nos gana el vacío...!

Antonio Aliberti, La muerte en Casa

Aquí -ves-, un día
se detuvo ella a pensar en ti.
De sus poros brotaba tu nombre como un rezo,
murmullos de ángeles se trenzaban en el aire.
(Ningún atisbo hoy.
Un croar de ranas a lo lejos.)

Antonio Aliberti, El Desamor

¡Olvido, olvido!
¡Conoces bien
tu oficio de gusano!

Antonio Aliberti, El Desamor

Levantarse y seguir el rito de los vivos
no significa estar vivos:
muertos se ven por las calles a montones,
muertos que mueven sus brazos
como valientes guerreros,
en sus caras el signo de la íntima pregunta
que nadie responderá.

Antonio Aliberti, Los Muertos

Cúantas flores nuevas
le han nacido a la pared que separa
mi casa de mis ansias...,
tantas que ya me voy sintiendo
un extraño en mis dominios,
un gato hambriento
rondando los techos aledaños.

Antonio Aliberti, La canción

Se dice que en Ulthar, que se encuentra más allá del río Skai, ningún hombre puede matar a un gato; y ciertamente lo puedo creer mientras contemplo a aquel que descansa ronroneando frente al fuego. Porque el gato es críptico, y cercano a aquellas cosas extrañas que el hombre no puede ver. Es el alma del antiguo Egipto, y el portador de historias de ciudades olvidadas en Meroe y Ophir. Es pariente de los señores de la selva, y heredero de los secretos de la remota y siniestra África. La Esfinge es su prima, y él habla su idioma; pero es más antiguo que la Esfinge y recuerda aquello que ella ha olvidado.

Howard Phillips Lovecraft, "Los gatos de Ulthar"

Costó tanto aprender algunas cosas,
casi se nos fue la vida
en eso.

Antonio Aliberti, Aprendizaje

Fotos © Mario Gallo

Home Sweet Home

2008-03-01T15:36:00.000-08:00

Mother Freedom

2008-02-26T06:15:00.000-08:00

Freedom - keep walkin'
Keep on your toesand don't stop talkin' 'bout
Freedom - get goin'
Lots to be learned and lots to be knowin' 'bout
People - gotta reach 'em
Sit 'em right down and then you gotta teach 'em 'bout
Freedom - gotta win it
Gotta put yourself smack dab in it

Hey tomorrow
Hey don't you go away
'Cause freedom
Just might come your way

Freedom - keep tryin'
People stay alive and people keep dyin' for
Freedom - so don't lose it
Ya gotta understand ya just can't abuse it
Freedom - get movin'
Never gonna stop till everybody's groovin' on
Love for - one another
Callin' some friend and callin' some brother

Hey tomorrow
You're not so far away
Mother freedom
we'll know you well someday

¡A Destiempos, Salud!

2008-02-24T05:26:00.001-08:00

De los cientos de mails que recibí durante mis vacaciones de verano, sólo 3 ó 4 valieron la pena. Uno de ellos fue de la directora de la revista virtual mexicana Destiempos, Mariel Reinoso, pidiéndome una colaboración para un número especial, un dossier, para ser más exacto, donde se revelarían experiencias distintas a 32 años del golpe militar en la Argentina, fecha a cumplirse el próximo 24 de marzo del corriente. Después de meditarlo, para allá fui con unos capitulos de mi novela C-58. Es así como este trabajo ve la luz lejos, muy lejos de casa. ¿O tal vez no?

En los Límites

2008-02-08T06:50:00.000-08:00

Terra Australis, ya lo saben Amigos, es un lugar especial. Pero así y todo no puede escapar, en ocasiones, a los desbordes que se producen en sus límites. Dicen por ahí que, más allá de esta tierra mítica de encuentros, los hombres han acuñado la idea de "Reserva Ecológica", cosa que cada vez se hace más y más difícil de sostener, y gracias a los hombres mismos. He aquí una prueba, triste y contundente, de lo que trato de exponer. Fin de Año 2007 en los límites de Terra Australis es lo que están por escuchar. Las Muertes del día después no salieron en la tele, ni en los diarios.

Reflexiones... al Paso

2007-12-31T13:01:00.000-08:00

Entre contemporáneos, no hay santos ni glorias sino llanezas, mutua inexistencia y palmaditas en los hombros.

Macedonio Fernández
(1874 - 1952)

Susan: Conozco a muy poca gente.
Kane: Yo conozco a mucha. Los dos estamos solos.

Orson Welles
(1915 - 1985)
El Ciudadano

Blanca Buda: Una Mirada sobre Excursión

2007-12-26T10:00:00.000-08:00

Hoy 26 de Diciembre de 2007 se cumplen diez años de la primera vez que pisé una radio. Fue en la ya desaparecida ET2 Cir-Color en Tapia de Cruz al 900 de Belén de Escobar, y más pecisamente en el programa La Mágia y los Poetas que conducia la escritora Blanca Buda. Fue a partir de un premio que la SADE me había otorgado el 9 de Diciembre del mismo año, que Blanca me hizo saber de su interés en que fuera a charlar al programa. Pero yo, que jamás había tenido una experiencia semejante, y después de una extensa negociación telefónica, estaba cada vez más cerca del "No". Porque, entre nosotros, de qué podría hablar alguien totalmente desconocido, incluso para mí mismo. Recuerdo que anduvimos por distintos caminos hasta que mi interlocutor, hábilmente, me lanzó una frase como ultimo recurso que versaba más o menos así: Gallo, usted no se preocupe, en la radio tiene que hacer como si estuviese en el living de su casa. Y así fue. Nunca me sentí mejor. De ahí en más pasaron muchos programas de radio, buenos y malos, y en distintos lugares, mejores o peores. Gracias a la radio conocí mucha gente. Y, por sobre todo, gracias a Blanca Buda puede comenzar la travesía por ese universo nuevo, maravilloso, atrapante, mágico, y que sigo compartiendo con grandes profesionales del medio como el gallego Fernández o Adriana Valor.

Blanca Buda ya no está con nosotros. Y yo que, como muchos otros que escribimos, estoy convecido de que vamos indefectiblemente y por distintos motivos camino del Olvido, tercamente me propongo -y les propongo- retenerla un rato más. Al menos, hasta que la Internet, este moderno y espacioso campo santo, explote con todos nosotros adentro.

El siguiente video fue hecho en base a un audio de la presentación de mi novela Excursión. Son escasos 7 minutos y chirolas: lo suficiente... como para hacerle trampa, en este caso, a esa otra señora llamada Realidad.

foto gentileza Aída Holtz

¡Feliz Relativa Navidad!

2007-12-24T15:09:00.000-08:00

Carlos Regazzoni: Postales de un Desobediente del Carajo (Part 2)

2007-12-21T13:10:00.000-08:00

Bueno, acá se viene la parte 2 y última del reportaje a este ser de leyenda. Carlos Regazzoni, desde hace varias décadas, se ha convertido en un personaje ciudadano a quien muchos consideran un artista excéntrico, consagrado y reconocido en Francia e Italia. Los "demás" no han dudado en señalarlo como "un problema". Seguramente, más de uno quisiera decir lo que Regazzoni piensa y dice. Lamentablemente, querido terra australiano, Regazzoni hay uno solo.

Fuente Audio: www.timoteocatarata.blogspot.com

Carlos Regazzoni: Postales de un Desobediente del Carajo (Part 1)

2007-12-14T11:03:00.000-08:00

Carlos Regazzoni nació en 1943 en Comodoro Rivadavia.
Actualmente vive y trabaja en “El gato viejo”, cinco galpones históricos en la estación Retiro (Buenos Aires), donados hace veinte años por la empresa Nueva Central Argentina. Allí se desenvuelve el mundo del artista: esculturas, pinturas, fotos, un museo, una galería de arte, un teatro ferroviario, sus animales de granja y un bar.
Más de 5 mil obras se cotizan hoy internacionalmente. Su segundo país es Francia. Viajó por primera vez en 1992 de la mano del Director francés Franck Joseph, quien presentó un video documental de su obra en Argentina y obtuvo el primer premio en el 4° Festival Internacional del Film Ferroviario de Vendome.

A partir de ese momento, Regazzoni sostuvo una relación cultural paralela con su país natal y Francia, donde le abrieron las puertas para exponer sus obras, brindándole un lugar de trabajo similar al de Argentina.

Fuente Audio: www.timoteocatarata.blogspot.com

Polaridad

2007-12-08T14:31:00.001-08:00

Por ciertos días, motivados

Pediremos por la paz

Pero alguien nos inventará una guerra nueva

Pediremos por los desprotegidos

Pero el hambre y las pestes continuarán

Avasallándolos

Pediremos por el caminante descalzo

Aunque sus pies seguirán insatisfechos

Pediremos por la comprensión

Aunque la intolerancia

Se autoproclamará reina perpetua

Entre todas las reinas

Pediremos por la justicia

Pero una risa obscena y corrupta

Nos escaldará los oídos

Y cuando todo se calme nos daremos cuenta

Una vez más que nos hemos quedado solos

Una vez más todo ese palabrerío ha caído

En una bolsa con un agujero en el fondo

Infinito como el universo todo

Sin embargo, cuando abatido me decido a perder la fe

Una reflexión salvadora me vuelve a tender la mano:

Ya va siendo hora que dejemos de pedir

O que invirtamos a modo de prueba

Y como un último intento

Descabellado, por cierto, lo sé

La polaridad de nuestros deseos

© Mario Gallo

The Dream was Over

2007-12-08T11:00:00.000-08:00

December 8th, 1980, 11:00 AM

Esos Extraños

2007-11-30T03:39:00.000-08:00

Poesía Insomne

2007-11-23T03:23:00.000-08:00

Ayer 22 de noviembre participé en la Editorial Dunken de la presentación de la antología Poesía Insomne donde recibí mi ejemplar de rigor y un diplomilla. Resulta que en las instancias de selección envié un trabajo titulado "Carnaval", que, por esas cosas de los dioses, fue elegido. Bueno, brindo por ello, sobre todo, porque no tuve que abonar ni un doblón, aunque, no es menos cierto que renuncié, "con luz prendida y todo" a recibirlo. Lo de la tapa: una agradable casualidad que reafirma mi interés por los michinos. No sé realmente cuál será la suerte de este nuevo libro. En honor a la verdad, tampoco mucho me preocupa. Porque las antologías en la Argentina interesan poco o nada ya que hay muchos invitados a la fiesta y el nivel de producción, por más empeño que se ponga, casi siempre es desparejo. Seguramente usted se preguntará por que participo. Simple: soy humano y contradictorio. A continuación les acerco parte del prólogo de César Mellis. Y, más abajo, un videito de Megadeth -donde despunté el vicio de la traducción- y que viene (Lugar Común) como "anillo al dedo".

Don Mellis dixit:

De todos los géneros literarios, la poesía es la que goza de mayor divulgación secreta: su marginalidad responde a su esencia, su escritura alude al costado más introspectivo del hombre. Los demás géneros, como por ejemplo la dramaturgia, la novela o el ensayo, hasta se dan el lujo de ser más “útiles” a la hora de la puesta en práctica: un best-seller podrá ser llevado a la pantalla cinematográfica o una obra de teatro logrará ser adaptada para televisión bajo el formato de unitario o miniserie. La esencia del poema, en cambio, impide la transmutación. Tal vez porque, como afirma Santiago Kovadloff, “la poesía procura sostener en la palabra la inasible presencia de lo incógnito”. Esta cualidad dota al poeta de cierta sensación insomne. El estado de alerta es un compromiso ineludible en cada verso, pues hasta el sueño más inspirado deberá pasar por el tamiz de la vigilia, por el cedazo de la interpretación.

Pero este insomnio permanente no debe vivirse como un defecto o carga, sino como una bendición. Durante la ceremonia del descubrimiento, escribir poesía es consagrarse plenamente a las palabras, a todas y a cada una. La fuente de esa consagración responde al origen temporal y sucesivo del género: cada verso se desarrolla en un tiempo determinado (que establece el ritmo) y en cada verso las palabras se disponen una detrás de otra (que fija una continuidad en el espacio). Por otro lado, siempre he creído en aquella máxima de Goethe que afirma: todo poema es el resultado de una circunstancia, es decir, sobreviene gracias a un determinado estímulo exterior o interior. Dicha circunstancia, ya sea un obstáculo o un verdadero incentivo, despliega una realidad autónoma e irrepetible, un pequeño cosmos puesto a crecer sobre la página. Entre el estado de alerta y el estado de gracia, la revelación poética tiende un puente sobre el silencio, sobre ese río caudaloso en donde el lenguaje navega en todo su esplendor.

¿Cómo conservar ese esplendor? Sólo los verdaderos poetas lo saben. Quizás un cosquilleo, una luminosidad, una premonición. Y aquí reside “la inasible presencia de lo incógnito” mencionada por Kovadloff. La presente antología está habitada por incógnitas. Más de setenta poetas (seleccionados sobre doscientos) dan fe de sus aciertos sin otra carta de presentación que sus voces bajo el cielo de la hoja en blanco. Seleccionar poesía es, tal vez, una de las tareas más ingratas a las que se somete un escritor pues no existe un decálogo a seguir ni fórmula para argumentar esa delicada decisión final de incluir a algunos y excluir a otros. La polifonía resultante en un libro, muchas veces, depende de la permeabilidad de criterios no de la formación académica.

Que esta Poesía insomne desvele al lector tanto como a mí. Es mi mejor deseo en un mundo dormido a fuerza de ignorar el gran poema que es la vida.

¡A La Buhardilla, Salud!

2007-11-19T14:18:00.000-08:00

You´re ugly, mother fucker!

2007-11-09T08:19:00.001-08:00

¿Que cuántas veces vi Depredador 1? Ya perdí la cuenta. Desde que salió la película en 1987, la veo y la vuelvo a ver con ese gustito de la primera vez. No sé qué efecto hipnotizador tendrá, pero ahí voy yo, dejándome llevar por la trama, sumisamente. Se me ocurre que junto a Alien, sus creadores supieron sintetizar la aterradora experiencia que significa sentirse amenazado. Sí. Como me siento yo o usted ahora, en este preciso momento, en esta especie de Zona Liberada que es hoy en día el lugar que nos tocó en suerte para vivir. Pero bueno, filosofía o política aparte, espero que disfruten de las imágenes y del tema contundente de Zebrahead (Falling apart) con los parlantes a todo trapo, como para que la sangre no se nos transforme en agua.

Reflexión... al paso

2007-11-09T03:48:00.000-08:00

No me preocupa tanto cometer errores ortográficos o de sintaxis como cuando yerro al elegir las personas con las que me rodeo. Esos errores, por más que uno dé sus más encumbradas explicaciones, siempre dejan cicatrices indelebles.

Son sólo cuatro años... más

2007-10-29T06:35:00.000-07:00

¿Quién le pone el cascabel al gato?

2007-10-27T11:41:00.001-07:00

Para muchos la Internet es una suerte y para otros, una verdadera pesadilla. Allí la información se reproduce con una velocidad que difícilmente hubiésemos imaginado varios años atrás. Porque es la información unida a la velocidad la que nos puede tender una mano en la eterna caída en el pozo de la ignorancia. Es cierto que hay de todo y que, por ende, hay que ser sumamente cauto. Pero no menos cauto que cuando leemos un texto de historia preparado “a la carte” para recitar en las escuelas o cuando escuchamos un noticiero comprado por el gobierno de turno. En otro orden de cosas, la gente, por lo general es reacia a los cambios. La gente, por lo general, escucha devotamente lo que quiere que le cuenten. Le gusta que le endulcen los oídos. La gente es pasiva. Y esa pasividad hace que crezca su vulnerabilidad. Descartes, hace ya mucho tiempo atrás, dijo que a quienes buscáramos la verdad nos sería fundamental que dudásemos, aunque fuese una vez en la vida, de todo. Y esto no significa cambiar drásticamente de opinión, o destruir la figura o la teoría de un plumazo, sino analizar a conciencia los que nos han venido inculcando por décadas, casi como un catecismo. Podría ocurrir, incluso, que después de un análisis concienzudo volviésemos a estar en el punto de partida.

Hace un tiempo atrás accedí a una página en la web, y entre toda la información leí una carta de queja que el escritor y director de cine cubano residente en los Estados Unidos Agustín Blázquez, le había mandado a la directora del Servicio a la Audiencia del canal 26, porque mientras disfrutaba del programa Viewer Favorites, se sintió ofendido por el cantante Eric Burton, integrante del legendario grupo The Animals, cuando éste cantó en un segmento ataviado con una remera con la foto del Che. Blázquez, quien dice conocer muy bien al Che y no duda en calificarlo como un asesino de masas quien fusiló sin juicio previo en La Cabaña en la Habana y en Sierra Maestra antes de 1959, le recrimina a la Directora el mal uso de la televisión educativa pública y la total falta de respeto a las víctimas del Che y a la comunidad cubana norteamericana que vive en los Estados Unidos. Según Blázquez, si Burton se hubiese aparecido con una remera de Hitler, seguramente no lo habrían dejado actuar para no ofender a las víctimas del Holocausto. No contento con su exposición, agregó una carta abierta que le enviara el 25 de marzo de 2005 el reconocido clarinetista cubano Paquito D´Rivera al genial músico –y más familiar para nosotros- Carlos Santana, y que, junto con lo que le acabo de contar, me ha hecho reflexionar profundamente.

Y no es para menos. En estas épocas que corren, puede que no todo lo que se nos presenta sea lo que parece ser. Por eso yo practico la duda. Y me hace sentir bien. Aunque, queridos amigos, siempre habrá un ejército agazapado del lado de enfrente. Vamos con el texto.

Me enteré por nuestro amigo Raúl Artiles que pronto te presentarás en Miami; cosa que me parece poco recomendable, ya que no hace mucho cometiste la torpeza de aparecerte en los Oscar Awards luciendo con orgullo un enorme crucifijo sobre una camiseta con la esteriotipada y arcaica imagen del Carnicerito de la Cabaña, que es como conocen al Che Guevara los cubanos que tuvieron que sufrir tan lamentable personaje en dicha prisión.

Uno de estos cubanos fue mi primo Bebo, preso allí precisamente por ser cristiano. Él me cuenta siempre con amargura cómo escuchaba desde su celda en la madrugada los fusilamientos sin juicio de muchos, que morían gritando ¡Viva Cristo Rey!

El guerrillero de la boinita estrellada es algo más que esa ridícula película de la motocicleta¹, mi famoso colega; y combinar a Cristo con el Che Guevara es como entrar a una sinagoga con una Swástica colgando del cuello; y es además una bofetada en el rostro de los jóvenes cubanos de los años 60, que tenían que esconderse para escuchar tus discos de "música imperialista", según definían el Rock & Roll en la jerga del mismísimo atorrante argentino y sus secuaces.

Perdona que te escriba en español, pero es que no creo que tenga suficientes palabras en inglés para expresar mi indignación ante tu irresponsable actitud. Y créeme que a pesar de todo, como artista te deseo buena suerte, porque la necesitarás, Carlos… sobre todo en Miami.

¿Y ahora? Creo que en los tiempos que corren definir la Vida desde la izquierda o desde la derecha , es estúpido. Y también creo que unido esto a todos aquellos que pretenden acceder a la categoría de "artistas" creando Bellas Artes, donde la Vida está por encima de todo, no solamente es estúpido sino peligroso. Para redondear. Alguien comentó como al pasar que... Hay responsabilidades públicas que no es posible eludir: una de ellas es transmitir a las generaciones jóvenes una versión veraz de los hechos del pasado, que evite distorsiones fáciles y mitomanías engañosas. Sería bueno ponerlo en práctica de una vez por todas para no darle letra a los que terminan diciendo, entre otras cosas y con cierta cuota de verdad, que los pendejos y los viejos un poco o del todo chotos se ponen tal o cual remera o adscriben a tal o cual ideología política oprimida para hacer quilombo o, simplemente, porque es irresistiblemente “cool”.

Nota 1: Según Jaime Costas dijo hace poco durante la presentación de su libro de memorias que el Che “no sabía andar en moto” Costas sabe esto porque participó in 1953 en el fallido asalto a los cuarteles de la Moncada y en la expedición Granma junto al Che Guevara, Castro y su hermano Raúl para infiltrarse en Cuba y pelear contra Batista.

Terra Australis o el lugar ideal

2007-10-20T09:49:00.000-07:00

El primero en hablar de Terra Australis fue Aristóteles. Esta idea la extendió Ptolomeo, un cartógrafo griego en la primera centuria después de Cristo, quien creyó que el Océano Indico estaba encerrado en el sur por tierra. Cuando, durante el Renacimiento, Ptolomeo se transformó en la principal fuente de información para los cartógrafos europeos, esta masa de tierra comenzó a aparecer en los mapas. Aunque los viajes de descubrimiento a veces reducían el área hasta donde podía encontrarse el continente, los cartógrafos continuaron dibujándola en sus mapas y los científicos discutiendo su existencia con argumentos tales como que efectivamente debería haber una masa de tierra en el sur como contrapeso a las masas ya conocidas en el hemisferio norte. Por lo general, esta porción de tierra se la mostraba como un continente alrededor del Polo Sur, pero mucho más grande que la actual Antártida, extendiéndose más hacia el norte, en particular en la zona del Océano Pacífico. Nueva Zelanda, descubierta por Abel Tasman en 1642, se la consideró como parte de este continente al igual que África y Australia.

La idea de Terra Australis (siempre hay alguien dispuesto a pinchar globos) fue finalmente corregida por James Cook. En su primer viaje circunnavegó Nueva Zelanda, demostrando que no podía ser parte de un gran continente. En su segundo viaje circunnavegó la tierra a una latitud al sur más alta, cruzando en algunos lugares el Círculo Polar Antártico, demostrando que ningún continente con el tipo de clima como se había pensado con anterioridad podía existir en las frías áreas polares.

Y bueno, me dije, si Terra Australis no existe, por mi propio bien y por el bien de aquellos que deseen compartir la experiencia, tendré yo mismo que crearla... o recrearla.

Lo siguiente se lo dedico a James Cook in memorian

Sentí que Adelina, mientras observaba al Perla Roja cruzar en diagonal en busca de la ribera de enfrente, recordaba ese día en el Rama Negra, en el Tigre, y el día, mucho, pero mucho tiempo después, en que supo que allí, en el Tigre, el Rama Negra intentaba preservar un secreto, a medias. Adelina me lo contó cientos de veces cuando aquí veníamos a matar el tiempo y se quedaba contemplando a la distancia esas islas con sus casitas sobre pilotes. Era lo primero que le venía a la mente. Yo también me extasiaba mirando esa costa de enfrente como si fuera algo difícil de alcanzar y me preguntaba qué habría allá, como si allá fuera un lugar mágico, revelador. Siempre que aquí veníamos la pregunta, tarde o temprano, comenzaba a acosarme. Nunca se me ocurrió viajar hasta esa franja verde en el horizonte: el temor a la desilusión y a que mis sueños se hicieran pedazos siempre me mantuvo a salvo.

Extracto de “Exequias” del libro Terra Australis (2006)

Barrenness

2007-10-12T11:18:00.001-07:00

Un Hombre Puro de Corazón

2007-10-05T08:33:00.000-07:00

Cuando Daniel era un chico sentía una extraña atracción por las películas del hombre lobo. Y siempre le ocurría que, en la peor parte, durante la transformación, llegaba a taparse parcialmente los ojos para no enfrentar el terror de lleno. Luego, a la noche, se iría a dormir a sabiendas de que tendría horribles pesadillas. Ya acostado, y en el silencio, repasaría la sentencia milenaria de John Talbot que versaba que incluso un hombre puro de corazón que dice sus oraciones a la noche, puede convertirse en lobo cuando florece el cornical y brilla la luna de otoño, y al terminar, lentamente, separaría los brazos de su cuerpo para ni siquiera tocarse en caso de que la maldición se hubiese apoderado de él.

La Banda de sonido por Evanescence (who sings like Hilén, my Love), Even in Death

El Hombre Lobo por antonomasia: Lon Chaney Jr (¿o J.L.B?)

Un Gallo Acomodaticio en la Pecera

2007-10-04T09:08:00.000-07:00

versión en catalán por Pere Bessó

DANY CEREBRAL

Aigua
Nade en aquesta peixera que és el meu món
Hui
Tot cristal·lí
Tot lent
Tot és pausa i espera eterna
A voltes
Sé que al meu voltant
Per certa imatge breu
Esmunyint-se per algun cantó viu
Del meu ull estàtic
Els cossos s’agiten
Es commouen
S’angoixen
Regiren les seues cares
Davant de la meua
Buscant una reacció
Una resposta lògica al seu món
Però ací, en aquesta peixera il·lusòria
La cosa és una altra cosa
Ni millor ni pitjor
Ja no hi ha inútils perquès
Ací, en aquesta peixera il·lusòria
L’any o el segon
Són estèrils companyies fonent-se
Ací, en aquesta peixera il·lusòria
La meua vida transcorre
Sense que el meu nou jo ho sàpia
Cristal·lina
Lenta
Pausa i espera eterna
Segura
Aliena a tot
Aliena àdhuc als meus desigs
Segura i aliena
Com al ventre d’una mare

DAÑO CEREBRAL

Agua
Nado en esta pecera que es mi mundo
Hoy
Todo cristalino
Todo lento
Todo es pausa y eterna espera
A veces
Sé que a mi alrededor
Por cierta imagen breve
Colándose por alguna esquina viva
De mi ojo estático
Los cuerpos se agitan
Se conmueven
Se angustian
Revuelven sus caras
Frente a la mía
Buscando una reacción
Una respuesta lógica a su mundo
Pero aquí, en esta pecera ilusoria
La cosa es otra cosa
Ni mejor ni peor
Ya no hay inútiles porqués
Aquí, en esta pecera ilusoria
El año o el segundo
Son estériles compañías derritiéndose
Aquí, en esta pecera ilusoria
Mi vida transcurre
Sin que mi nuevo yo lo sepa
Cristalina
Lenta
Pausa y eterna espera
Segura
Ajena a todo
Ajena incluso a mis deseos
Segura y ajena
Como en el vientre de una madre

de Poemas Larvarios

El camino que no tomé

2007-09-13T10:39:00.000-07:00

DOS caminos se bifurcaban en un bosque amarillo,

Y apenado yo por no poder ambos recorrer

Y fundirme en un solo viajero, largo rato me quedé parado

Mirando a uno de los dos tan lejos como pude

Hasta que una curva hizo que se perdiera en la espesura;

Entonces me decidí por el otro, que me pareció mejor,

Y porque quizás llamaba más mi atención,

O porque la hierba era espesa y ávido de uso se lo veía;

Sin embargo a pesar de eso, el tránsito

Los había desgastado por igual,

Y ambos aquella mañana permanecían ahí

Sin revelar negras pisadas en las hojas.

¡Ah, reservé el primero para otro día!

Con todo sabiendo cómo una cosa lleva a la otra,

Dudé si hubiese debido regresar alguna vez.

Diré esto con un suspiro de alivio

En alguna parte, después de mucho, mucho tiempo:

Dos caminos se bifurcaban en un bosque, y yo,

Yo tomé el menos transitado,

Y ése ha hecho toda la diferencia.

Robert Frost

versión argentina MG

¿Existe un terrorismo... justificado?

2007-09-11T09:52:00.000-07:00

Estados Unidos
11/9/2001
2973 muertos
Hecho atribuido a Al-Qaeda

Argentina
1/8/1978
3 muertos
Hecho atribuido a Montoneros

JACTANCIA

Hay quienes se jactan

De que su muerto

Es más importante

Yo sólo veo un hombre muerto

Hay quienes le cambian la mortaja

Y lo visten con la tela

Del martirio

Yo sólo veo un hombre muerto

No veo bandos

No veo un museo de virtudes

Ni siquiera veo un norte

Sólo veo un hombre muerto

Aquellos quienes se jactan

De que su muerto

Es más importante

No entienden

Que al sacrificar un solo hombre

Toda la humanidad superior

Se entristece

Yo sigo viendo un hombre muerto

Y a veces, sueño que me perdona

Del libro inédito Poemas Larvarios

All Novelty is but Oblivion (Toda novedad no es más que olvido)

2007-09-05T10:25:00.000-07:00

Una Modesta Proposición para prevenir que los hijos de los pobres de Irlanda sean una carga para sus padres o el país, y hacerlos útiles al público. (extracto)

Jonathan Swift, 1729

Causa suma tristeza a quienes pasean por esta gran ciudad o viajan por el campo, ver las calles, los caminos y las puertas de las cabañas atestados de mendigos del sexo femenino, seguidos de tres, cuatro o seis niños, todos en harapos e importunando a cada viajero por una limosna. Esas madres, en vez de hallarse en condiciones de trabajar para ganarse la vida honestamente, se ven obligadas a perder su tiempo en la vagancia, mendigando el sustento de sus desvalidos infantes: quienes, apenas crecen, se hacen ladrones por falta de trabajo, o abandonan su querido país natal para luchar por el Pretendiente en España, o se venden a sí mismos en las Barbados.

Creo que todos los partidos están de acuerdo en que este número prodigioso de niños en los brazos, sobre las espaldas, o a los talones de sus madres, y frecuentemente de sus padres, resulta en el deplorable estado actual del Reino un perjuicio adicional muy grande; y por lo tanto, quienquiera que encontrase un método razonable, económico y fácil para hacer de ellos miembros cabales y útiles del estado, merecería tanto agradecimiento del público como para tener instalada su estatua como protector de la Nación.

Pero mi intención está muy lejos de limitarse a proveer solamente por los niños de los mendigos declarados: es de alcance mucho mayor y tendrá en cuenta el número total de infantes de cierta edad nacidos de padres que de hecho son tan poco capaces de mantenerlos como los que solicitan nuestra caridad en las calles.

Por mi parte, habiendo volcado mis pensamientos durante muchos años sobre este importante asunto, y sopesado equilibradamente los diversos planes de otros proyectistas, siempre los he encontrado groseramente equivocados en su cálculo. Es cierto que un niño recién nacido puede ser mantenido durante un año solar por la leche materna y poco alimento más; a lo sumo por un valor no mayor de dos chelines o su equivalente en mendrugos, que la madre puede conseguir ciertamente mediante su legítima ocupación de mendigar. Y es exactamente al año de edad que yo propongo que nos ocupemos de ellos de manera tal que en lugar de constituir una carga para sus padres o la parroquia, o de carecer de comida y vestido por el resto de sus vidas, contribuirán por el contrario a la alimentación, y en parte a la vestimenta, de muchos miles.

Hay además otra gran ventaja en mi plan, que evitará esos abortos voluntarios y esa práctica horrenda, ¡cielos!, ¡demasiado frecuente entre nosotros!, de mujeres que asesinan a sus hijos bastardos, sacrificando a los pobres bebés inocentes, no sé si más por evitar los gastos que la vergüenza, lo cual arrancaría las lágrimas y la piedad del pecho más salvaje e inhumano.

El número de almas en este reino se estima usualmente en un millón y medio, de estas calculo que puede haber aproximadamente doscientas mil parejas cuyas mujeres son fecundas; de ese número resto treinta mil parejas capaces de mantener a sus hijos, aunque entiendo que puede no haber tantas bajo las actuales angustias del reino; pero suponiéndolo así, quedarán ciento setenta mil parideras. Resto nuevamente cincuenta mil por las mujeres que abortan, o cuyos hijos mueren por accidente o enfermedad antes de cumplir el año. Quedan sólo ciento veinte mil hijos de padres pobres nacidos anualmente: la cuestión es entonces, cómo se educará y sostendrá a esta cantidad, lo cual, como ya he dicho, es completamente imposible, en el actual estado de cosas, mediante los métodos hasta ahora propuestos. Porque no podemos emplearlos ni en la artesanía ni en la agricultura; ni construimos casas (quiero decir en el campo) ni cultivamos la tierra: raramente pueden ganarse la vida mediante el robo antes de los seis años, excepto cuando están precozmente dotados, aunque confieso que aprenden los rudimentos mucho antes, época durante la cual sólo pueden considerarse aficionados, según me ha informado un caballero del condado de Cavan, quien me aseguró que nunca supo de más de uno o dos casos bajo la edad de seis, ni siquiera en una parte del reino tan renombrada por la más pronta competencia en ese arte.

Me aseguran nuestros comerciantes que un muchacho o muchacha no es mercancía vendible antes de los doce años; e incluso cuando llegan a esta edad no producirán más de tres libras o tres libras y media corona como máximo en la transacción; lo que ni siquiera puede compensar a los padres o al reino el gasto en nutrición y harapos, que habrá sido al menos de cuatro veces ese valor.

Propondré ahora por lo tanto humildemente mis propias reflexiones, que espero no se prestarán a la menor objeción.

Me ha asegurado un americano muy entendido que conozco en Londres, que un tierno niño sano y bien criado constituye al año de edad el alimento más delicioso, nutritivo y saludable, ya sea estofado, asado, al horno o hervido; y no dudo que servirá igualmente en un fricasé o un ragout.

Ofrezco por lo tanto humildemente a la consideración del público que de los ciento veinte mil niños ya calculados, veinte mil se reserven para la reproducción, de los cuales sólo una cuarta parte serán machos; lo que es más de lo que permitimos a las ovejas, las vacas y los puercos; y mi razón es que esos niños raramente son frutos del matrimonio, una circunstancia no muy estimada por nuestros salvajes, en consecuencia un macho será suficiente para servir a cuatro hembras. De manera que los cien mil restantes pueden, al año de edad, ser ofrecidos en venta a las personas de calidad y fortuna del reino; aconsejando siempre a las madres que los amamanten copiosamente durante el último mes, a fin de ponerlos regordetes y mantecosos para una buena mesa. Un niño llenará dos fuentes en una comida para los amigos; y cuando la familia cene sola, el cuarto delantero o trasero constituirá un plato razonable, y sazonado con un poco de pimienta o de sal después de hervirlo resultará muy bueno hasta el cuarto día, especialmente en invierno.

He calculado que como término medio un niño recién nacido pesará doce libras, y en un año solar, si es tolerablemente criado, alcanzará las veintiocho.

THE RAVEN - EDGAR ALLAN POE

2007-09-03T08:33:00.001-07:00

The Raven

from Tales Of Mystery & Imagination (1976) - Alan Parsons Project

Lead vocal: Alan Parsons, Leonard Whiting

The clock struck midnight
And through my sleeping
I heard a tapping at my door
I looked but nothing lay in the darkness
And so I turned inside once more
To my amazement
There stood a raven
Whose shadow hung above my door
Then through the silence
It spoke that one word
That I shall hear forever more
Nevermore
Thus quoth the raven, nevermore
And still the raven remains in my room
No matter how much I implore
No words can soothe him
No prayer remove him
And I must hear for evermore
Quoth the raven, nevermore
Thus quoth the raven
Nevermore

El Cuervo

El reloj marcó la medianoche
Y mientras dormía
Escuché un golpeteo en mi puerta
Miré pero nada distinguí en la oscuridad
Así que entré un vez más
Para mi asombro
Ahí estaba el cuervo
Cuya sombra colgaba sobre mi puerta
Entonces a través del silencio
Dijo esas palabras
Que escucharé por siempre
Nunca más
Así dijo el cuervo, nunca más
Y todavía el cuervo permanece en mi habitación
No importa cuánto implore
Ninguna palabra lo tranquiliza
Ninguna oración lo aleja
Y yo debo escuchar para siempre
Dijo el cuervo, nunca más
Así dijo el cuervo
Nunca más

Carnival

2007-08-26T08:36:00.000-07:00

The world has turned upside down

Now the hands of Abel

Are desecrated by blood

Now the seed of the Roman

Is germinating in the womb of Mary

In this carnival of words

The kettle calls the pot black

In this carnival of words

Words bleed their content to death

Words bleed their sense to death

In emptiness and solitude they were left to their fate

Orphans of mouths to rekindle their former essence

They are now something else: some bitter and gloomy wine

And here am I, bewildered

Watching the doomed hands of Abel

And here am I, distressed

Watching Mary walk, sinful

Sheltered by Joseph, desolated and silent

And here I, my heart frozen by misfortune

No longer know

In the middle of this wicked carnival

Whether my words

Still continue being mine

From the unpublished book POEMAS LARVARIOS

2007-08-24T10:10:00.000-07:00

¡Bestia peluda!

2007-08-04T19:29:00.001-07:00

Durante los noventa muchos nos deleitamos con las confusiones en las citas de nuestro entonces presidente el Dr. Carlos Menem, quien, en otro orden de cosas, estuvo diez años en el poder, al parecer, sin que nadie lo votara. A Menem, por ejemplo, le agradaba “Harry Porter”. Después, vino Chupete, quien no solo se equivocaba sino que perdía de buenas a primeras el sentido de orientación. Ahora, los “K”, los mejores alumnos en la era menemista, inauguran museos creando nuevas historias oficiales parcializadas o se abrazan, paradójicamente, con un dictador venezolano, sin importarles nada de su trayectoria o quién en realidad es. ¿Qué tiene todo esto que ver con la educación? A lo mejor, que saber ciertas cosas no son realmente importantes en la formación de una persona y que se puede de todos modos,en estos días, tener dinero, fama, poder, llegar a la cima, cualquier cima.

La educación en la Argentina es un tema urticante por donde se lo mire. Durante los últimos nueve años se ha venido discutiendo la eficiencia de la Ley Federal. Los trasnochados de siempre insisten con su fracaso. Yo no creo en los extremos. Los extremos son siempre malos, facilistas. Y esta formulación idiota muchas veces parte de personajes que conocen para beneficio propio el estatuto más que la materia que dictan o que intentan escapar de las aulas buscando a toda costa intrascendentes puestos jerárquicos u obsecuentes y redituables puestos políticos. Porque los problemas en la educación, algunos inmorales, siempre han existido mucho tiempo antes de sancionarse la ley. Me pregunto, ¿qué culpa tiene la ley cuando después de un acto de conmemoración por el 24 de marzo de 1976 varios alumnos al pedirles que expliquen lo que acaban de escuchar nos cuentan que ese día empezó el mundial de fútbol? ¿O qué culpa tiene la ley cuando después de una charla sobre educación sexual bajo el mismo método uno tenga que enterarse, no sin cierta mezcla de temor y asombro, que los hombres tenemos menstruación? ¿Usted qué cree? ¿O qué culpa tiene la ley cuando un docente pasa licencia por enfermedad y en realidad se va de viaje a Europa o Cuba? ¿La culpa realmente la tiene la ley? ¿La culpa la tienen los maestros que enseñan estas barbaridades? ¿La culpa la tiene el Banco Mundial? ¿Los padres irresponsables? ¿El aprendiz de mago Harry Potter? Bueno, no se ría, con la estrategia comercial que versaba que gracias a este libro los niños al menos leían, muchos maestros picaron el anzuelo, dejando de lado verdaderas obras de arte de autores nacionales y olvidándose repentinamente del argentinismo que hasta entonces pregonaban a los cuatro vientos. Además no todo lo que se lee es formador, más allá de las posturas y las polémicas. Si al menos pudieran leer la versión original, todavía, pero esto por ahora es realmente utópico. Es cierto: sin caer en viejos estereotipos podemos afirmar que la escuela de hoy ha cambiado con respecto a la que fue. La escuela sarmientina, con sus pro y sus contra, fue interesante porque fue la de la movilidad; en cambio, la escuela neoliberal es la del control social y más aún la del asistencialismo o la migaja desdeñosa. Por sobre todo hay que contener, y si aprenden, bueno, mucho mejor, pero contenga, usted contenga. Los alumnos esto lo perciben por sí mismos o arengados desde la casa. “No, yo zapatillas blancas no quiero: a mí me dan azules”o “¿No tiene biromes de las buenas?, los vi plantarse alguna vez a los futuros piqueteros con el convencimiento de que el sistema está para servirles.

Pero en realidad quería compartir con usted otra cosa. ¿Quiere saber lo que saben algunos alumnos en algunas aulas argentinas? En el periódico Derecho Viejo (abril 2005) de la zona oeste descubrí un artículo titulado Empezaron las clases y que puede hacer el milagro en esta Argentina devastada de que usted ría... o, por el contrario, que siga llorando como un loco o una loca. A continuación estará en presencia de respuestas reales de alumnos reales en exámenes reales. Pero, por favor, no se descuide. Es muy probable que entre todos ellos esté el futuro presidente o, mucho peor desde mi punto de vista, quien tenga que verificarle los frenos a su auto en las próximas vacaciones o realizarle un día de estos su impostergable by pass. Ahí van los temas y las respuestas y... ¡Feliz domingo para todos!

Barroco: Estilo de casas hechas de barro.

Holanda: En Holanda de cada cuatro habitantes, uno es vaca.

El anarquismo: Es una ideología racional y astringente.

Esqueleto de la pantorrilla: Está formado por el hueso más largo del cuerpo, que es el fémur, que va desde el omoplato hasta la rótula.

Ejemplo de gallinácea que no sea la gallina: El pollo.

El cerebro: Las ideas, después de hablar, van al cerebro.

Anfibios: La rana tiene una hendidura cloacal, por la cual lanza el típico sonido “cloac”, “cloac”.

División de los moluscos: Gasterópodos, bivalvos y simios.

Productos volcánicos: Las bombas atómicas.

Antibióticos: El alcohol, algodón y agua oxigenada.

¿Qué es la atmósfera? La atmósfera es el sitio donde se encuentran los procesos atmosféricos como las nubes. En esta parte se producen los rayos sísmicos, que son aquellos que producen los terremotos y el temblamiento de la tierra.

Movimientos del corazón: De rotación alrededor de sí mismo y de traslación alrededor del cuerpo.

Movimientos del corazón (otra): El corazón siempre está en movimiento, sólo está parado en los cadáveres.

Partes del insecto: Son tres: in – sec – to.

Derivados de la leche: La vaca y el arroz con leche.

Estimulantes del sistema nervioso: El café, el tabaco y las mujeres.

Medir el segundo verso escrito en la pizarra: En el encerrado unos 75 centímetros, en el papel más o menos una cuarta (lo digo aproximado porque no me he traído el metro).

El Cid: Quiso armarse caballero y se buscó un aldeano llamado Sancho Panza y se fue por esos mundos.

Círculo: Es una línea pegada por los dos extremos formando un redondel.

Los hebreos: Son aquellos que toman mucho y están siempre borrachos.

Nota: La señales son gentileza de la revista literaria La Avispa en su avispero de Mar del Plata.

Reflexión... al paso

2007-08-04T13:46:00.000-07:00

En el mundo de la creación literaria veo cada vez más pavos reales. Casi nadie quiere ser opaco gorrión o chingolo. La vanidad los cautiva y a fuego lento los corrompe. Lo peor, es que no entienden que semejante disfraz en un ámbito tan despiadado puede volverse en contra.